Amihan(アミハン)

  　節水のため水量が少なく水圧の強いシャワーヘッドに替えましたが・・・ 水量が少ないと石鹸をきれいに洗い流せません。 水圧があり水量も適度に多いシャワーヘッドに換えました。 　シャワーを浴びてさっぱりしてリラックスしたいんです。 シャワーを浴びたあと気のせいかもしれませんが石鹸...

  4/24のブログに書いた通り給水は夜間だけになりました。　 As I wrote in my blog on April 24th, water supply is now only provided at night. https://boholtg.blogspot.co...

  　ヘルパーさんにこのマットレストップのカバーは汚れているので洗濯しなさい　と言われました。 カバーを外して洗濯しました。 汚れていました、二度洗いしました。  The room attendant told me the mattress top cover was dir...

  　歯磨きにコルゲートとシステマをかわるがわる使っています。 歯を磨いたあとに物を食べるとまずいですね。 果物は甘みと酸味が感じられません。 ご飯も味噌汁も味が変わります。  ”歯磨き粉の成分や清涼感が口からなくなるまで、歯磨き後30分ほど時間を空けるか、よくうがいをしてから飲...

  　今回アマゾンで買った直径12ｃｍのシャワーヘッドです。 ５％の節水型です。 やっとシャワーの水圧の強さと温水器の温度の調整がうまくゆくようになりました。 使うたびに　いやー、これにしてよかった　と独り言を言っています。  This is the 12cm diameter ...

　スマホのスイッチを入れるとドコモ docomo の文字が画面に浮かんできました。 新しいスマホと間違えてスイッチを入れました。 大きさは違いますが色が一緒です。 のんびりと弛緩して生きているのでささいな事を間違えます。 間違いが実害にならないことが幸いしています。 　docom...

　こちらで１８年間使い続けたオーブントースターが壊れました。 一回り大きなものを買いました。 　前に買った時は品数も少なく買う商品を決めるのは簡単でした。 今は商品の品揃えが多いのでどれを買ったらいいのか迷いました。  The toaster oven I had been us...

　ざるを洗いながら思いました。 このざるは日本で１５年以上使っているね。 こちらに来てから１８年経ったね。 無印は長持ちするね。 家の中にあるもので何が一番古いのか気になりました。  I thought about this while washing the colander ...

　シャワーの給湯器から水が漏り温度の調整が出来なくなりました。 新しいものと交換しました。 　ハードウエアの店で”シャワーの給湯器が壊れました”どれが一番いいですかと聞きました。 "シャワーを浴びたいので今日買ったものを取り付けてもらえますか"と聞くと...

　ゆったりとシャワーを浴びたくなりました。 水がたくさん流れる節水型ではないシャワーヘッドを買いにモールにゆきました。 今使っている節水式の小ぶりのシャワーヘッドは穴が小さいので水圧はありますが水の流量が少ないので石鹸をきれいに洗い流せません。 あれこれ迷って シャワーヘッドを２...

  　コロナワクチンの副作用に苦しんでいた時期がありました。 寒気がして寝汗が酷いので寝具の洗濯が追いつきませんでした。 その時に布団カバーを４枚作りました。 使わないと勿体ないのでタオルケットの代わりに使っています。 タオルケットよりも乾きは速いです。 クイーンサイズなのでゆっ...

　 歯医者へ行くと壁掛け式の新しい扇風機が冷えた空気をかきまわしていた。 首振り音もファンの回転音もとても静かだった。 いますまいでは１８,１５年前に買ったものを使っているが雑音が多く首振りも滑らかではない。 床置き式を２個買った。 静かで滑らかに首をふる扇風機はストレスがない。...

　国道沿いに寝具の専門店がありました。 モールの売り場と対応が違います。 店員さんは専門知識を持っているのでサイズを言うと商品を何種類か見せてくれました。 試しに大きな枕とピローケースとwサイズのボックスシーツを買いました。 使い心地はいいですね、寝具を買うのはこの店に決めました...

　机の上で使う電気スタンドが壊れたので新しいスタンドに変えました。 照射角度の調整がうまくゆかないのでまだなじめません。  The desk lamp I use on my desk broke, so I replaced it with a new one. I can...

　いままで水分の補給は気にしたことがありませんでした。 水分をいつも供給しなければいけない体になりました。 ミネラルウオーターは栓を開けると完全に閉まらないので眠っていたステンレス製の魔法瓶を使っています。 バッグも大きなカメラケースに変えました。 時間が経っても水が冷たいのはあ...

  最近出掛ける度に雨に降られて濡れています。 雨降りのなか膝までの雨具でバイクを運転すると下半身ずぶ濡れになります。 寒くはありませんが道路の汚れた水に濡れるのは気持ち悪いんです。 こちらの通販で丈夫なズボンの雨具を買いました。  Lately, it rains every...

　右側の小型の電波時計は１７年間使い続けたので裏ブタが外れ液晶が少し見にくくなってきました。 本体の性能に異常はないので電波時計として使っています。 仕事をしているわけではないので正確な時間は必要ないんですがこれも性格と諦めています。 新しい約２倍の大きさの電波時計を現地時間表示...

　日本で買ったシャワーヘッドです。 水圧も適度でシャワーの水の広がりもいいので使っています。 今を大切にしないとね。  This is a shower head I bought in Japan. I use it because the water pressure is ...

　 この深型の小型フライパンは一人暮らしに丁度良いサイズです。 目玉焼き・丼物やラーメンの具・パスタ・野菜炒めなどに使ってきました。 長い間（５年くらい）使ったので鍋の内側の一部が傷んできました。 同じものを1っ買いました。 安心々とても安心です。  This deep, sma...

　吊り下げ式の蚊取り線香入れを使っています。 肩からつって洗濯物を干したり、植木に水をあげても蚊に刺されません。 このまま床に置いて使うこともできます。 2つ同じものを買って良かったと思っています。  I use a hanging mosquito coil holder. I...