2025年12月1日月曜日

昨夜は遠雷をききながら９時ごろ眠りにつきました。 I fell asleep around 9 pm, listening to the distant rumble of thunder last night.




　昨夜は遠雷をききながら９時ごろ眠りにつきました。
今朝は細かい雨が降っています。
７時半の気温は２５℃でした。
動画の曲はコニーフランシスのトゥギャザーです。

 I fell asleep around 9 pm, listening to the distant rumble of thunder last night.
This morning it's lightly drizzling.
The temperature at 7:30am was 25°C.
The song in the video is "Together" by Connie Francis.


時刻:
ラベル:

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

登録: コメントの投稿 (Atom)

スコールの合間に散歩に行きました。 I went for a walk in between the sudden shower.

　スコールの合間に散歩に行きました。 今は酷い紫外線も異常な暑さも去り快適です。 　この地の気温は２４、５℃から３０、３１℃の間で推移しています。 日本のように３３℃をこえることはありません。 　１０羽位のひな鳥が親鳥のあとをついて動き回っていました。 何度かシャッターを切りまし...

  • フィリピンの４月の休日。 April Holidays in the Philippines.
      　フィリピンの4月は、キリスト教の最大行事である「 ホーリーウィーク （聖週間）」があり、数日間連休となります（2026年は4月2日〜5日）。 この期間は多くの店が閉まり、物流も止まるため旅行の際は注意が必要です。 また、４月９日は「勇者の日で祝日」 となります。 【 202...
  • それはすでに着いていました。　　It was already at the post office.　　02/02～02/20.
    小包は２月１１日にタグビラランの郵便局に着いていました。 My package arrived at the Tagbilaran post office on February 11th. 2026/02/06 11:36  荷物はマニラの国際交換局から発送されました。 20...
  • プライオリティ万歳。Long live Priority!
    　この日の銀行は混んでいました。 ATMは長蛇の列です。 銀行内のカウンターで下ろすことにしました。 年配者は優先的に他の人よりも先に呼ばれます。 私の前に登録した２人がいなかったので早く終わりました。 プライオリティ万歳です。  The bank was busy that d...