おはようございます

　おはようございます。

晴れてきました。

朝6時半の気温は27℃です。

 Good morning.

It's cleared up.

The temperature in this morning at 6:30 is 27 degrees Celsius.

友人のブログ

　友人の虫屋のブログを見る。

いいねをクリックする、書き込みはしない。

ブログが２，３日更新されないと心配になる、更新されるとホッとする。

そして元気であってくれと願う・・・

 I look at my friends' insect lover's blogs.

I click "like" but don't write anything.

I get worried if the blog hasn't been updated for a few days, but I feel relieved when it is updated.

And I hope that the blogger is doing well...

台風5五号

08/12には980hPaに発達します。

おはようございます

  おはようございます。

雲が切れて晴れてきました。

朝7時の気温は26℃です。

 Good morning.

The clouds parted and it became sunny.

The temperature in this morning at 7 is 26 degrees Celsius.

雨期だというのに

　雨期だというのにいい天気が続き雨が降りません。

洗濯物はよく乾きます、乾いた洗濯物を取り込んで新しい洗濯物を干しました。

ベランダの植木鉢が乾いているので水をたっぷりあげました。

 Even though it's the rainy season, the weather has been nice, and no rain.

The laundry dries quickly, so I brought in the dry laundry and hung out the new laundry.

The flowerpots on the verandah were dry, so I gave them lots of water.

おはようございます

　おはようございます。

晴れています。

朝7時半の気温は28℃です。

 Good morning.

It is sunny today.

The temperature in this morning at 7:30 is 28 degrees Celsius.

大切な時間

 

　焼き立てのパンが大好きです。

パン種をオーブントースターに入れて焼き上げます。

小麦粉の焦げた香ばしい匂い。

パンの皮のサクッとした歯ざわり。

パンのモッチリした舌触り。

パンをちぎってバターをのせるとゆっくりと溶けてゆきます。

ゆっくり々淹れたてのコーヒーを飲みながら焼き立てのパンを楽しんでいます。

　私はパンは香り立つ焼き立て派でご飯は湯気の立つ炊きたて派です。

焼き立てよりも冷めたパンがおいしいと言う方が居ますが信じられません。

 I love freshly baked bread.

I love the fragrant smell of burnt flour, the crest's crispy texture, and the bread's chewy feel.