ラベル の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2026年1月23日金曜日

見晴らしの良いレストラン。 A restaurant with a great view.



 久しぶりにボホールのモールの4階にあるレストランに行きました。
マネージャーさんはお元気でした。
海側をガラスのカーテンウォールにしたので店内が明るくなりました。
パングラオ湾がよく見えました。

 メニューに普通と小がありました。
小の混ぜご飯のようなものとカラマリを頼みました。
混ぜご飯の甘じょっぱいチャーシュウはおいしかったです。
カラマリのイカは柔らかくはサクッと揚がっていました。
付け合せの野菜揚げがとてもおいしかったです。

 マネージャさんが店員の対応と食べ物の味を聞きに来ました。
もちろん丁寧に受け答えしました。
店のテーブルが大きく配置がゆったりとしていました。
次回は焼きそばのパンッシットカントンを頼もうと思っています。

 It's been a while since I last visited this restaurant on the 4th floor of a mall in Bohol.
The manager was in good health.
The interior is brighter thanks to the glass curtain wall facing the ocean.
I had a great view of Panglao Bay.

 There were regular and small sizes on the menu.
I ordered a small portion of something like mixed rice and calamari.
The sweet-and-salty roast pork with mixed rice was delicious.
The calamari squid was fried to a tender yet crispy consistency.
The fried vegetables that came with it were very tasty.

 The manager came to ask about the staff's service and the food's taste.
Of course, I responded politely.
The tables were large and spaciously arranged.
Next time, I'd like to order the fried pansit cantong.

2025年8月16日土曜日

微笑ましい。It was a heartwarming sight.


 今日のキャッシャーさんは若い新人でした。
新人さんの目は真剣です。
ベテランが隣で彼女が清算した品物を袋に詰めながらアドバイスしていました。
新人さんはその都度アドバイスに声を出して返事をしていました。
彼女の真摯な態度を見て物事に真剣に取り組む大切さを教えられました。
がんばれ、新人・・

 Today's cashier was a young, new employee. 
The new employee had a serious look in her eyes. 
A veteran was standing next to her, giving her advice as she packed the checked items into bags. 
The new employee responded out loud to each piece of advice.
 Seeing her sincere attitude taught me the importance of taking things seriously. 
Good luck, new employee...

2024年7月30日火曜日

,おはようございます


 おはようございます。
雲の合間から青空がのぞいています。
朝6時の気温は26℃です。

 Good morning. 
The blue sky is looking in from among the clouds.
The temperature in this morning at 6 is 26 degrees Celsius.

2024年6月18日火曜日

おはようございます その後雲が切れて晴れてきました



  おはようございます、ウブハンは曇っています。
朝六時半の気温は27℃です。
  ここ二三日調子のよかったWindows10と11 は又インターネットに接続できなくなりました。
ウインドウスは欠陥商品ですね。
アンドロイドOSのタブレットから送信しています。

 It is a cloudy day today.  
The temperature is 27 degrees Celsius this morning at 6:30.

  Windows OS can not connect to the internet.
But Android OS is connected to the internet.
Windows is a faulty OS, isn't it? 

2019年4月9日火曜日

動画 ラ・フレスコベイ レストラン  La Fresco bay Restaurant





再生時にブラウザーの右下の□をクリックして大きな画面でご覧ください。

Would you please watch this DVD with a big screen.
Please click a square sign of the lower right this browser.


ここで飲んだり食べたりしています。
I eat or drink in this restaurant.


パングラオ空港とタグビララン港を結ぶ道路の工事。  Construction of the road connecting Panglao Airport and Tagbilaran Port.

   パングラオ空港とタグビララン港を結ぶ道路の工事が止まっています。 パングラオ島からの道路は工事が進みません。 タグビララン港からは海上に道路がのびました。 その道路は恋人たちの利用が多かったので今は進入禁止になりました。 タグビララン港は国際港になってから港が倍に拡張されま...