ラベル 天候 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 天候 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2025年8月14日木曜日

肌寒いので毛糸のベストを着ています。It's a bit chilly, so I'm wearing a wool vest.





 ゆうべ七時半頃から降り始めた雨は上がりました。
気象衛星画像を見るとフィリピン島嶼の東側に雲が沢山写っています。
今日は一日中曇りのようです。
朝六時半の気温は26℃です。
肌寒いので毛糸のベストを着ています。
曲はビーチボーズのアイキャンヒヤーミュージックです。

 The rain that started around 7:30 last night has stopped.
 Examining weather satellite images reveals numerous clouds east of the Philippine islands.
 It appears that the weather will be cloudy all day today. 
At 6:30 a.m., the temperature is 26 degrees Celsius. 
It's a bit chilly, so I'm wearing a wool vest. 
The song is "I Can Hear Music" by the Beach Boys.

2025年8月13日水曜日

空は厚い雲で覆われています。  The sky is covered with thick clouds. 






 台風が沖縄の先島諸島や台湾に接近している影響でしょうか空は厚い雲で覆われています。
風は吹いていません、無風状態です。
正午の気温は30℃です。
曲はビーチボーズのグッドバイブレーションです。

The sky is covered with thick clouds.
 It is influenced by the approaching typhoon towards Okinawa's Sakishima Islands and Taiwan. 
There is no wind; it's a dead calm. 
The temperature at noon is 30°C. 
The song is 'Good Vibrations' by The Beach Boys.

2025年8月5日火曜日

曇っています。  It's cloudy.





 曇っています。
柔らかい日差しがふりそそぎ穏やかな風が吹いています。
午後2時の気温は29℃です。
きのうの夕方雨が降ったので涼しいですね。
曲はビーチボーズのスループジョンビーです。

 8/7には新しい熱帯性低気圧が発生する模様です。

 It's cloudy.
Soft sunlight is shining, and a gentle breeze is blowing.
The temperature at 2pm is 29°C.
It's cool because it rained yesterday evening.
The song is "Sloop John B" by the Beach Boys.

 It appears that a new tropical depression is expected to form on August 7th.

2025年8月2日土曜日

よく晴れています。 It's a nice sunny day.




 よく晴れています。
午後2時の気温は32℃です。
曲はビーチボーズのゴッドオンリーノウスです。

 It's a nice sunny day.
The temperature at 2pm is 32°C.
The song is "God Only Knows" by The Beach Boys.

熱帯性低気圧。   The tropical depression.



 熱帯性低気圧の発生する場所が変わっています。

発生する場所が変わる前は
”フィリピン島嶼の東側で発生した熱帯性低気圧は・・・”
と記載されていました。

最近は
”フィリピン島嶼の東方海上で・フィリピン島嶼の東方海上の沖合で発生した熱帯性低気圧は・・・”
と記載されることが多くなりました。

パラオ島やグアム島近海の海の温度が上がっているんですね。

The location where tropical depressions occur is changing.

Before the change in location, it was noted that "tropical depressions that occurred east of the Philippine islands...".

Recently, it has become more common to say, "tropical depressions that occurred over the eastern sea of the Philippine islands or offshore from the eastern sea of the Philippine islands...".

The sea temperatures near Palau and Guam are rising.

2025年8月1日金曜日

穏やかな季節風が吹いています。 A gentle seasonal wind is blowing.




 穏やかな季節風が吹いています。
九時半の気温は30℃です。
曲はビーチボーズのヘルプミーロンダです。

 A gentle seasonal wind is blowing.
The temperature at 9:30 is 30°C.
The song is "Help Me Rhonda" by The Beach Boys.

2025年7月31日木曜日

南西の穏やかな風が吹いています。  A gentle southwesterly wind blowing.







 〇大気質とは、
大気中に含まれる様々な物質、特に汚染物質の濃度や状態を表す言葉です。
一般的には、空気の清潔さや、人間の健康や環境への影響を評価する際に用いられます。

 午後1時の気温は31℃です。
南西の穏やかな風が吹いています。
曲はビーチボーズのリトルホンダです。

 〇Air quality is a term that describes the concentration and state of various substances in the air, especially pollutants.
It is generally used to assess the air's cleanliness and its impact on human health and the environment.

 The temperature at 1pm is 31°C.
There is a gentle southwesterly wind blowing.
The song is "Little Honda" by The Beach Boys.

2025年7月30日水曜日

暑いです。 It's hot.




 暑いです。
ホットドライシーズン(3月から5月)より暑いです。
午後4時の気温は33℃です。
曲はビーチボーズのアイムソウヤングです。

 It's hot.
Hotter than the hot dry season (March to May).
The temperature at 4pm is 33°C.
The song is "I'm So Young" by The Beach Boys.

2025年7月28日月曜日

暑いね。  It's hot.



 暑さが続いています。
午後6時の気温は33℃です。
曲はビーチボーズのゲットアラウンドです。

 The heat continues.
The temperature at 6pm is 33°C.
The song is "Get Around" by the Beach Boys.

2025年7月27日日曜日

台風の影響でしょうか。 Maybe it's the effect of the typhoon.



 台風の影響でしょうか。

 きのうの夜は暑かったんです。
風が吹かず夜の9時を過ぎても31℃でした。
9時半頃から弱い陸風が吹きだして気温が下がりました。

 今日の夕方の気温は34℃です。
ここは日本じゃないんですから暑すぎます。
いつも70%を超えている湿度は50%前半です。
改めて自然の中で暮らしていることを実感しています。

 Maybe it's the effect of the typhoon.

 It was hot last night.
There was no wind, and it was still 31°C even after 9pm.
A weak land breeze started to blow around 9:30pm, and the temperature dropped.

 The temperature this evening was 34°C.
This is not Japan, so it's too hot.
The humidity, which is usually over 70%, has now dropped to the low 50% range.
I'm once again reminded that I am living in nature.

2025年7月25日金曜日

台風が3っ発生しました。 Three typhoons have occurred.





 台風が3っ発生しました。
ボホールは晴れています。 

 Three typhoons have occurred.
It's sunny in Bohol.

2025年7月23日水曜日

2025年7月21日月曜日

2025年7月20日日曜日

薄日がさしてきました。 A hazy sunlight has begun to shine.



 風はやみました。
陽がさしてきました。
4時の気温は27℃です。
歌はビーチボーズのファンファンファンです。

The wind has stopped.
The sun has started shining.
The temperature at 4 o'clock is 27 degrees Celsius.
The song is "Fan Fan Fan" by the Beach Boys.

2025年7月19日土曜日

台風6号。Typhoon No. 6.







 昨夜から降り出した雨は上がっています。
風は変わらず吹いています。
足の遅い台風なので2,3日は影響を受けそうです。

 The rain that started falling last night has stopped.
The wind is still blowing.
It's a slow-moving typhoon, so we'll likely be affected for two or three days.

頼りになるけれど怖い。It's reliable, but scary.

  私はボホールの紫外線で日に焼けしていますが素肌は白いんです。 アレルギー体質なので汗疹や湿疹になりやすいんです。 私はそんなときには日本でもらったこの薬を使います。 本当によく効く軟膏です。 強に分類されているステロイド剤です。 頼りになりますがステロイドへの依存が怖いので1...