野原の朝露が陽にあたって輝いていました。
朝露の残っている時間に散歩をすると気持ちが浄化されます。The morning dew on the fields was shining in the sunlight.
Taking a walk while the morning dew is still there is a refreshing feeling.
映画監督で俳優でエッセイストの故伊丹十三さんが著書の中で 焼酎のお湯割りを飲むと少年の日の目覚めが得られる という趣旨の事を書いていました。 目覚めの範囲を 気持ちの良い目覚め まで広げてもこの記述はどうかなと疑問に思っています。 酒・アルコール類を摂取している間は夜中に必ず...