異常気象。 Extreme weather.

　今年は天気がおかしいですね。

先ず季節風が北から南に明確に切り替わりません。

今まで毎年４月になると晴れた日が続き日本の２倍以上の紫外線が降りそそいでいました。

雨が降るのはスコールの時だけでした。

昨年は気象衛星図を見てもフィリピン島嶼も東側（画面の右が東）には雲が有りませんでした。

此処にも異常気象が見られます。

 The weather has been strange this year.

First, the seasonal winds are not clearly switching from north to south.

Until now, every April has been filled with sunny days and more than twice the amount of UV rays that occur in Japan.

During the dry season, it only rains during showers.

Looked at weather satellite maps, there were no clouds on the eastern side of the Philippine islands (the right side of the image is east) last year.

Extreme weather can be seen here, too.

ダイビング パングラオ島 ハグダン 2025/05/04. 晴れ 海水温２９℃ 透視度良。

画像をクリックして大きな画像を見てください。

Click on the image to see a larger version.

 I was going to a diving point named Hagudan at Panglao Island on May 5th, 2025.

It was sunny.

The seawater had good transparency, and the temperature was 29 degrees Celsius.

高血圧の基準値を勝手に変えるな。 Don't arbitrarily change the standard values ​​for high blood pressure.

　

80代の血圧正常値（推奨値）
　収縮期血圧：130mmHg以下
　拡張期血圧：80mmHg以下

改正前の高血圧の基準は「その人の年齢に90～100を足したもの」でした。

70歳なら、上の血圧が160～170で高血圧。

80歳だと170～180です。

「日本高血圧学会」は基準値を改定し、いまは年齢にかかわらず、上の血圧が140以上（下の血圧は90以上）で高血圧と診断されます。

[正確な省略語のない表現]

「日本高血圧学会」は　製薬会社の献金という名の賄賂　で基準値を改定し、いまは年齢にかかわらず、上の血圧が140以上（下の血圧は90以上）で高血圧と診断されます。

曇り空です。 The sky is cloudy.

　歩いていると雲が少し切れてきました。

１０時の気温は２８℃です。

　5/10・5/11が投票日です。

町中が選挙ポスターだらけです。

 As I walked, the clouds began to part a little.

The temperature at 10am was 28°C.

 The voting days are May 10th and 11th.

The town is full of election posters.

ちょっと微笑ましい。

It's kind of heartwarming.

TVの画面の写りが悪い。 The image quality on the TV screen is poor.

　ケーブルTVの画面の写りが悪いので老朽化した古いケーブルと新しいケーブルの張替えを頼みました。

画面の横線はなくなりましたが画像クリアではありません。

技術者が３人来ましたが新しい回線は考えていませんでした。

　前に使った事のある無線のシグナルを試してみます。

シグナルはパラボナアンテナのようなもので受信します。

無線なので雨や強風になると画面がチラつきます。

音楽同様TVもクリアな画像で見たいですね。

画面がチラついたりするのは嫌です。

 The image quality on my cable TV screen was poor, so I asked them to replace the old, worn-out cable with a new one.

The horizontal lines on the screen are gone, but the image is still not clear.

Three technicians came, but they didn't consider a new line.

 I will try a wireless signal that I have used before.

The signal is received by something like a parabolic antenna.

Since it is wireless, the screen flickers in the rain or strong winds.

Just like music, I want to watch TV with a clear image.

I don't like it when the screen flickers.

ダイビング パングラオ島 ドオール 2025/05/04. 晴れ 海水温２９℃ 透視度良。

 画像をクリックして大きな画像を見てください。

Click on the image to see a larger version.

 I was going to a diving point named Doulu at Panglao Island on May 5th, 2025.

It was sunny.

The seawater had good transparency, and the temperature was 29 degrees Celsius.

風は南寄りの季節風ハバガットに変わりました。 The wind has changed to a southerly habagat monsoon.

　

　風は南寄りの季節風ハバガットに変わりました。

午前１１時の気温は２８℃です。

歌はコンウェイ・トエッティーとロレッタ・リンで色あせし恋です。

　風が変わったので海の透明度が良くなりました。

きのうは晴れて透明度が良かったので気持ちよく潜りました。

 The wind has changed to a southerly habagat monsoon.

The temperature at 11am is 28°C.

The song is Faded Love by Conway Twitty and Loretta Lynn.

 The wind has changed, so the water is clearer.

Yesterday, the water was clear and sunny, so I enjoyed diving.