2024年2月20日火曜日
ダイビングに行ってきます
月例報告
日本で高血圧の基準が変わり厳しくなったようですね。
2024年2月19日月曜日
これは危険です
私は頭痛持ちではありません、よほどの高熱(39℃を超えないと)にならないと頭は痛くなりません。
ここ数日軽い頭痛があるので なんだろう と思っていました。
前の住まいでこの殺虫剤の蒸散器を二つ部屋につけました、蚊が全く居なくなりました。
そして頭痛が起こりました、この殺虫剤の蒸散器を外すとしばらくして頭痛は消えました。
それ以来、ここに移ってからも外出時に殺虫剤の蒸散器をコンセントに差し込み部屋に戻ってからコンセントを抜いてきました。
殺虫剤の蒸散器を狭い部屋のモスキートキラーのコンセントに差したまま抜くのを忘れていました。
これが頭痛の原因でした、この部屋に入るのは1日に3回くらいです。
日中はこの部屋の窓を開け夜は窓を閉めています、この部屋から台所の流しまで歩いて20歩位ありますが流しの下の蚊もいなくなりました。
恐ろしい殺虫剤です。
気を付けないと人間が殺虫剤の毒にやられてしまいます。
その後は殺虫剤の蒸散器の外し忘れが怖いので蒸散器はコンセントに差し込んでいません。
Evaporation of insecticides is scary.
This is harmful to human health.
2024年2月18日日曜日
えっ そうだったんだ
代書屋がまとまっている辺りにいつもと様子が違って人がいないしバイクも駐っていない。
中に入ってみたがどの代書屋も保険屋も店を閉めていた。
開いている自動車教習所の人に聞いてみた 今日は休日でしょ だからみんな休みよ 月曜にいらっしゃい と言われた。
勝手に休日変えないでよ。
トホホだ・・・
That day was a national holiday.
Both the public letter-writer and insurance were closed.
2024年2月17日土曜日
おかしいわね
初めて私の足の指の爪を切るネイリストは私の足の甲をアルコールの付いた脱脂綿で拭き脱脂綿が汚れていないので不思議そうな顔をします。
足の甲の黒さを日焼けではなく汚れと思っているようです。
手の爪を切った後は爪の間に入っている糠漬けの糠をかき出し不思議そうな顔をしています。
きっと この男は何を爪の間に挟んでいるんだろう と思っている事でしょう。
大声で周りとよく話すネイリスに爪を切られるとうるさくてそれだけで疲れてしまいます。
The tops of my feet are suntanned.
The nail technician wiped my instep with cotton wool.
She wondered when she saw that it was clean.
2024年2月16日金曜日
夜間照明
ジャスミンライスが食べたくて探した。 I wanted to try jasmine rice, so I went looking for it.
香りがよいと言われているジャスミンライスを食べてみたくて探しました。 市内にはないようです。 珍しいこんにゃくのお米がありました。 体重を増やしたい私には無用のものです。 フィリピン産の日本米はモールの売り場に戻ってきました。 I wanted to try jasmi...
-
小包は2月11日にタグビラランの郵便局に着いていました。 My package arrived at the Tagbilaran post office on February 11th. 2026/02/06 11:36 荷物はマニラの国際交換局から発送されました。 20...
-
この日の銀行は混んでいました。 ATMは長蛇の列です。 銀行内のカウンターで下ろすことにしました。 年配者は優先的に他の人よりも先に呼ばれます。 私の前に登録した2人がいなかったので早く終わりました。 プライオリティ万歳です。 The bank was busy that d...
-
シャワーの給湯器から水が漏り温度の調整が出来なくなりました。 新しいものと交換しました。 ハードウエアの店で”シャワーの給湯器が壊れました”どれが一番いいですかと聞きました。 "シャワーを浴びたいので今日買ったものを取り付けてもらえますか"と聞くと...









