初めて私の足の指の爪を切るネイリストは私の足の甲をアルコールの付いた脱脂綿で拭き脱脂綿が汚れていないので不思議そうな顔をします。
足の甲の黒さを日焼けではなく汚れと思っているようです。
手の爪を切った後は爪の間に入っている糠漬けの糠をかき出し不思議そうな顔をしています。
きっと この男は何を爪の間に挟んでいるんだろう と思っている事でしょう。
大声で周りとよく話すネイリスに爪を切られるとうるさくてそれだけで疲れてしまいます。
The tops of my feet are suntanned.
The nail technician wiped my instep with cotton wool.
She wondered when she saw that it was clean.
0 件のコメント:
コメントを投稿