ボホールからひと月ぶりに帰国しました。
ショットバーでカルテットの演奏を聴きながら酒を飲んでいた時の写真です。
今まではシングルモルトが多かったんですが帰国後は日本酒をおいしく好ましく感じるようになりました。
帰国してしばらく経つとアレルギーの症状が出ました。
医者に相談すると転地療法がアレルギーの改善に有効なことがわかりました。
医者から「もう一度ボホールで一ヶ月暮らしてアレルギーの具合を確かめるように」助言を受けました。
I have returned to Japan after spending a month in Bohol.
This is a photo taken while I was enjoying a drink at a shot bar and listening to a quartet perform.
I used to drink mostly single-malt whisky, but since returning, I’ve been surprised by how delicious Japanese sake is.
Some time after I got back, I began experiencing allergy symptoms.
When I consulted a doctor, I learned that a change of environment can be an effective way to alleviate allergies.
The doctor advised me to go back to Bohol for another month to see if my symptoms improve.

















