2025年8月5日火曜日

コンテスト。The contest.


 買い物に行ったモールでコンテストをしていた。
出場者は体中に彫り物をしていた。
魏志倭人伝の 男子は大小となく、皆、黥面文身す を思い出しました。

 There was a contest at the mall where I went shopping.
The contestants had tattoos all over their bodies.
It reminded me of the passage in the Wei Zhi Wajinden that says that all the men, big and small, had tattoos on their faces.

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

私はタンザニアのコーヒー豆が好き。  I like Tanzanian coffee beans.

   私はコーヒー豆を挽いてから淹れます。 使っている豆はキリマンジャロです。 ローストの度合いは シナモンで す。  最後の一袋になりました。 ネットで新たに同じ豆を注文します。 煎り方はハイローストに変えます。 届くのが楽しみです。  こちらで売っているコーヒー豆はローストが...