2024年11月9日土曜日

昭和だなあ


 レジが止まって進まないので どうしたの と覗いてみました。
おばさんが支払いにコインを使ったので店員さんが3人がかりでコインの数を数えていました。
店員さんは数え終わったコインをテープでまとめていました。
 昭和だな と思いました。
小学生の時・半ズボンを履いていた時にお使いに行って酒屋さんなどで時々貨幣の支払いを見ました。
そしてその事が当たり前の時代だったんです。
 時代も場所も変わって大きな立派なモールのなかで支払いにコインを使っているのを見て昭和を思い出しました。

 The lady used coins to pay.
It took three shop assistants to count them.
That made the cash register crowded.
I saw this scene in the Showa period in Japan.

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

コーヒー豆。Coffee beans

  コーヒー豆の袋入りがなくなりました。 歯の治療で日本に帰るので今飲んでいるキリマンジャロとモカマタリ・コロンビアのスプレモを買うつもりです。  桜の時期の帰国で自分の耐寒性のなさを思い知らされました。 サクラを見に行った4月にキリマンジャロを1kg買いました。 2ヶ月で1kg...