2024年11月5日火曜日

なかなか先に進みません


 銀行に行きました。
ATMでお金を下ろそうとしても このカードを他所で使わないで下さい と言う意味の紙片が出てきてお金をおろせません。
銀行の窓口に紙片とカードを出して どうしたらいいでしょうか と質問しました。
待っていると銀行の窓口の女性から ICチップの不具合です 新しいカードを作ります しばらくお待ち下さい と言われました。
”一時間くらいかかりますか” と聞くと 15分から30分くらいです と言われ用意してくれた椅子に座って待っていました。
新しいカードが出来たのでATMでテストして下さい と言われテストしました。
暗証番号を打ち込んだ後画面が変わりません。
その旨を彼女に伝えると 明日もう一度テストして下さい 今日はいくら必要ですか と言われて必要額を受け取りました。
そのような訳で明日もう一度新しいカードのテストをすることになりました。
 セブの日本領事館に行くのが少し遅れます。

My bank card stopped working due to a problem with the IC chip.
The bank made me a new one.
I tried to use it at an ATM, but it didn't work.
The bank told me to try again tomorrow.

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

丈夫な山刀を買いました。  I bought a sturdy machete.

   こちらは一年中気温が高いです。  (最低気温24℃、最高気温31℃) 魚やイカを捌いた後早く処理しないと腐敗臭が出ます。  ゴミ収集は週2回です。 時々週1回になります。 生ごみをもっていかない時もあります。 今迄は処理業者にチップを渡していましたが改善しないので今はごみは...