おはようございます

台風5号のあとを熱帯性低気圧がおっています

　おはようございます。

晴れています。

朝6時半の気温は26℃です。

 Good morning.

It is sunny.

The temperature in this morning at 6:30 is 26 degrees Celsius.

練習の成果？？？

　お酒を飲む練習をしたので上の血圧が10上がりました。

正常値ではありますがアップノーマルです。

うーむ・・・

身体は正直ですね・・・

コゲナコトヲツヅケトッタラ　イカンバイ　イカンバイ

 I practiced drinking alcohol and my systolic blood pressure went up by 10 points.

It's still within the normal range, but it's above normal. 

おはようございます

　おはようございます。

晴れてきました。

朝6時半の気温は27℃です。

 Good morning.

It's cleared up.

The temperature in this morning at 6:30 is 27 degrees Celsius.

友人のブログ

　友人の虫屋のブログを見る。

いいねをクリックする、書き込みはしない。

ブログが２，３日更新されないと心配になる、更新されるとホッとする。

そして元気であってくれと願う・・・

 I look at my friends' insect lover's blogs.

I click "like" but don't write anything.

I get worried if the blog hasn't been updated for a few days, but I feel relieved when it is updated.

And I hope that the blogger is doing well...

台風5五号

08/12には980hPaに発達します。

おはようございます

  おはようございます。

雲が切れて晴れてきました。

朝7時の気温は26℃です。

 Good morning.

The clouds parted and it became sunny.

The temperature in this morning at 7 is 26 degrees Celsius.

雨期だというのに

　雨期だというのにいい天気が続き雨が降りません。

洗濯物はよく乾きます、乾いた洗濯物を取り込んで新しい洗濯物を干しました。

ベランダの植木鉢が乾いているので水をたっぷりあげました。

 Even though it's the rainy season, the weather has been nice, and no rain.

The laundry dries quickly, so I brought in the dry laundry and hung out the new laundry.

The flowerpots on the verandah were dry, so I gave them lots of water.