2026年7月6日月曜日

よく晴れています。 It's a beautiful sunny day.







 よく晴れています。
台風の影響は全くありません。
午後2時の気温は32℃です。
歌はロイ・オービソンのアイ・キャン・ストップ・ラビング・ユーです。

 It's a beautiful sunny day.
There's absolutely no impact from the typhoon.
The temperature at 2 PM is 32°C.
The song is "I Can't Stop Loving You" by Roy Orbison.

 雀たちは私が庭に面した机に座っていない時に砂浴びをしています。
彼らは砂浴びで砂を1mくらい撒き散らします。
私が箒でその砂を集めている時、彼らは姿を見せません。
どこかの物陰からそっと私を見ているのでしょう。

 The sparrows take dust baths when I'm not sitting at my desk facing the garden.
They scatter sand about a meter high when they bathe.
While I'm sweeping up the sand with my broom, they're nowhere to be seen.
They must be watching me quietly from somewhere in the shadows.

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

ダイビング、パングラオ、ドオール、2026/08/15、土曜。 Diving, Panglao, Dooru, Saturday, 15 August 2026.

 10ヶ月ぶりに潜りました。 しばらくはボートの下の浅場で身体を慣らします。   バンガボートからエントリーした水深5mの砂地にヤマブキハゼがいました。 少しずつ近づいてかわいいエビの巣作りの様子を楽しみました。 2匹のエビが交代で巣の中の砂や小石を外に運び出す様子は微笑ましく、...