おはようございます

 おはようございます、青空が広がっています。

朝７時半の気温は28℃です。

 The blue sky is spreading. 

The temperature in the morning at 7:30 is 28 degrees Celsius. 

散歩

 　タンスの引き出しを整理したらジョギングとゴルフで履いた靴下がたくさん出てきました、丈夫なものですね、普通に履けます。

雨期の散歩用の防水トレッキングシューズはだいぶ足に馴染んできました。

　住む人の居なくなった家は荒れるのが早いですね。

　いつもと違う散歩のコースをとったので住まい探しをした時に見た家を思い出しました。

当時は貸家でしたが今は売家となっていました。

もう少し奥の山沿いにゆくと広くて安い貸家がいくつかあります。

貸家の広さと安さは魅力ですがその周りに人家が少ないので年寄りの日本人の住まいには不用心と言うより危険です、若い人がシェアすれば素敵な住まいになります。

　台風が発生していますが東の空に青空がのぞいていました。

　ここを通る度に停電時に給水がなかった時に近所の住民がこの井戸に頼っていたことを思い出します。

　夕暮れの漁港は干潮でした、酒を飲んでいた団体から　そこに住んでいるんだろう日本人　と声をかけられました。

地元の彼等に笑って頭を下げました。

　住まいの裏手はきれいに整地され空き瓶と使用済み家電置き場になっていました。

 I took a walk around the house in the evening.

台風情報

間もなく台風が発生します

A typhoon will occur soon.

おはようございます

 おはようございます、今朝は良く晴れています。

朝９時の気温は29℃です。

 It's sunny this morning.

The temperature in this morning at 9 is 28 degrees Celsius.

　植木が海風で倒れたので植木鉢を重いコンクリート製に変えました。

 The plant fell due to the strong sea breeze, so I changed the pot to heavy concrete.

散歩

歩き出しは曇っていました

車の行商が現れました

観葉植物が見事です

青空が顔を出しました

レチョン（丸焼き豚）の看板はそこかしこにあります

私は早朝近所を散歩した

I took a walk around the neighborhood early in the morning.

おはようございます

　おはようございます、晴れてきました。

朝9時の気温は27℃です。

 Good morning. It's cleaning up.

The temperature in the morning at 9 is 27 degrees Celsius.

好きな言葉 My favorite phrase.

 

  子供叱るな 来た道だもの 年寄り笑うな 行く道だもの。

来た道行く道 二人旅 これから通る今日の道 通り直しのできぬ道。

※妙好人＝浄土真宗で篤信の信者の事　の言葉

 Don't scold children, that's the path we came from.

Don't laugh at old people, that's the path we're going.

The path we came from, the path we're going, a journey for two, the path we'll take today, a path that cannot be retraced again.

 不要責罵你的孩子，你就是這樣來的。

別笑老人家了，這才是正路。

來的路，去的路，我們兩個走過的路，今天要走的路，一條無法回頭的路。