2024年12月1日日曜日

通路がクリスマスデコレーションの売り場に変わりました





 キリスト教徒の多いこの国ではクリスマスは大事な特別な行事のようです。
10月頃からクリスマス・デコレーションが並び始めます。
12月に入ったので店舗のバックグラウンドミュージックはクリスマスソングに変わりクリスマス・デコレーションを競って飾ります。
店員さんはサンタクロースの帽子やトナカイの角に似せた帽子をかぶります。
クリスマスソングはこの歌がいちばん多く流れます。
新年の挨拶も兼ねています。


This Christmas song is played the most. 
It also serves as a New Year's greeting.

肌寒いですね




 おはようございます。
朝起きると停電で外は小雨が降っていた。
湯を沸かしていると電気が点いた。
朝7時の気温は27℃でした。

Good morning.  
When I woke up this morning, there was a power outage and light rain outside.  
The lights came on while I was boiling water.  
The temperature at 7 am was 27°C.   

2024年11月30日土曜日

住まいの周り 隣の港







 一週間ほど前にひどい騒音の騒ぎがありました。
昼ごろから煩いカラオケが始まり 夕刻からは煩い太鼓の音を音質の悪いスピーカーで流し 夜10時頃にその音量はすこし下がりました 12時を過ぎると音量が上がり真夜中の1時に又上がりました。
その頃から近所を走り回るバイクが増え どこだ どの家だ 等の 大声 が聞こえました。
私はその後朝まで寝てしまいました。
 次の日から今日まで煩いカラオケの音は聞こえません。
港のカラオケ船の音量も大幅に下がりました。
港で大きな音量でカラオケを始めてもしばらくすると音量は下がります。
港の空き地で鉄材を運ぶトラックが大音量で音楽を鳴らしていると誰かが注意して音量はぐんと下がりました。
向かいの煩い音楽も音量が下がり2,3日すると聞こえなくなりました。
斜め向かいの煩いヒステリックなカラオケも静かです。
 今煩いのは アルコール式の爆竹です。
彼らはあちこちで怒られながら懲りずに鳴らして歩いています。
この音の規制は 期間限定の暫定措置なのか 住民の合意なのか 不明ですが今までと違った状態が続いています。
静かになったので 道路を通るバイクの排気音も響きます 漁をしている漁師のエンジン音も聞こえます。
生活音が聞こえる世界は素晴らしいですね。

 I can no longer hear loud music and singing around where I live.
Now that it's quiet, I can listen to the exhaust sounds of motorbikes passing by on the road, and the engine sounds of fishermen out fishing.
Living in a world where I can hear the sounds of everyday life is wonderful.

紫外線が強いですね




 おはようございます。
晴れています。
朝8時の気温は27℃でした。

 Good morning.
It is sunny today.
The temperature at 8 a.m. was 27 degrees Celsius.

2024年11月29日金曜日

重曹メーカーの練歯磨



 有名な重曹メーカーから練り歯磨きが発売されました。
この歯磨きで磨くと歯の汚れが重曹で削られてきれいになるようです。
歯のエナメル質が削られると怖いですね。
 試しに使ってみました。
ミントの味が強すぎて舌がピリピリを通り越してビリビリしました。
塩気を感じました。
刺激が強かった割には歯磨き後の爽快感はありません。
食事の前には使えない歯磨きですね、食べ物の味が変わってしまいます。
 実は歯磨きと違う目的で買いました。
シャツの襟の予備洗いに使えたら便利だなと思ったんです。
この重曹入りの歯磨きを歯ブラシにつけて衣類の襟につけてから洗濯をしたらきれいになりそうな気がしました。
粉末の重曹と台所用洗剤を混ぜるのは面倒くさいんです、残った混ぜた洗剤は捨てなければいけません。
この歯磨き粉だと必要量をチュウブから押し出すだけで済みます。
その他の洗濯物ので部分洗いにも使えそうです。
襟洗いの結果は何回か洗濯で使ってから報告します。

 I bought toothpaste that contains baking soda.
It's a product of a famous baking soda manufacturer.
The toothpaste is too harsh.
When I use it the taste of food changes, so I can't use it before meals.

曇っています






 おはようございます。
曇っています。
朝8時の気温は27℃でした。

 Good morning.
It is cloudy today.
The temperature at 8 a.m. was 27 degrees Celsius.

2024年11月28日木曜日

ドリンキングウオーター



 サーバーで飲む飲料水を買いました。
一人暮らしなので炊事と飲む水に限定すれば5日に1本あれば充分です。
台風による大停電で深刻な水不足を経験したので災害時の予備の水を用意しています。
1日あたり1本あれば水を飲んで炊事をして体を拭いても水は余ります。
停電時に洗濯は出来ないのでショーツを35枚作り1ヶ月洗濯をしなくてもいいようにしました。
シーツも枕カバーも予備は充分にあります。
災害は起こらない事に越したことはありません、ただ備えは必要です。
 日本で原発その他の災害が広域に起こったことを考えると ゾッ とします。
能登地区も未だに復旧していません。
首都直下地震の場合 復旧目標日数 は 電気6日 上水道30日 都市ガス55日 となっています。
 電気が止まると給水装置が(自家発電の石油の予備も少量です)止まり家庭に水が行きません。
電気が止まるほどの災害なら給水パイプは割れて使えません。
電気調理は出来ません。
交通も道路の障害で使えず物資の救援も疎かになります。
もちろん都市ガスも使えません、使える状況にあっても爆発の二次災害を想定して元栓を閉めます。
物販店も飲食店もケータリングサービスも利用できません。
最短でも三日三晩は食事も取れず体も洗えないでしょう。
地震・台風・火山・集中豪雨・津波・原発と災害の要素を抱え込んでいるのにその対災害措置はおざなりです。
 その時には神風も吹かないし天啓もありません。
昔のように病魔退散・疫病退散・災害消滅と佛に祈祷するのでしょうか。
今までのように民間に復興を押し付けることは止めてほしいものです。
そのために大規模災害時の復旧優先順位は 1.国・政府 2.軍隊・消防警察 3.金融機関 4.医療機関 と決まっています。
大雨の最中に宴会をする人達は当てにすることが出来ません。

 Japan is prepared for the possibility of a large-scale earthquake disaster.
But it has not made any preparations for individual disasters.

風で午後の陽に照らされた椰子の葉がゆっくり揺れています。 The palm leaves, illuminated by the afternoon sun, sway gently in the wind.

 風で午後の陽に照らされた椰子の葉がゆっくり揺れています。 午後3時の気温は31℃です。 歌はビーチボーズのオールサマーロングです。 ※音楽は容量の大きいWAVで録音しています、アンプを通すといい音になりますよ。  The palm leaves, illuminated by ...