2026年11月23日月曜日

赤ちゃんが健やかに育つことを祈念いたしております。I truly hope the baby grows up healthy and well.

 







Please scroll to the bottom of the page for the English version.

 Cathalia Babyの1歳の誕生パーティーにお呼ばれしたので行ってきました。
道を間違えてパーティーに遅れました、お詫びします。

 たくさんの人が集まっているのに驚きました。
魚のから揚げを酸味のあるソースに浸したものがおいしかったです。
眠くなったのでパーティーの途中で中座しました。
かわいい記念のボトルをいただきました。
赤ちゃんが健やかに育つことを祈念いたしております。

 I attended Cathalia Baby’s first birthday party. 
I took a wrong turn and arrived late—my apologies!

 I was surprised by how many people had gathered there. 
The fried fish served in a tangy sauce was good. 
I left the party early because I started feeling sleepy. 
I also received a lovely commemorative bottle as a keepsake.
I truly hope the baby grows up healthy and well.

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

赤ちゃんが健やかに育つことを祈念いたしております。I truly hope the baby grows up healthy and well.

  Please scroll to the bottom of the page for the English version.  Cathalia Babyの1歳の誕生パーティーにお呼ばれしたので行ってきました。 道を間違えてパーティーに遅れました、お詫びします。  たくさ...