投稿
Please scroll to the bottom of the page for the English version.
今朝は早めに散歩に出かけました。
あさの５時半ごろ夜の漁を終えた漁師さんたちは家に帰ります。
日に焼けた黒い顔をして船の櫂とクーラーボックスとバッテリーを持っています。
夜中に目が覚めた時に船のエンジン音が心地よく聞こえてきます。
その音を聞きながら眠りに引き込まれてゆきます。
午前１０時の気温は２８℃です。
歌はレイチャールスの旅立てジャックです。
I went out for a walk early this morning.
Around 5:30 a.m., fishermen return home after finishing their night’s work at sea.
With sun-darkened faces, they carry boat oars, cooler boxes, and batteries.
When I wake up in the middle of the night, the sound of boat engines reaches me—pleasant and soothing.
Listening to that sound, I drift back into sleep.
The temperature at 10:00 AM is 28°C.
The song is "Hit the Road Jack" by Ray Charles.
Around 5:30 a.m., fishermen return home after finishing their night’s work at sea.
With sun-darkened faces, they carry boat oars, cooler boxes, and batteries.
When I wake up in the middle of the night, the sound of boat engines reaches me—pleasant and soothing.
Listening to that sound, I drift back into sleep.
The temperature at 10:00 AM is 28°C.
The song is "Hit the Road Jack" by Ray Charles.
0 件のコメント:
コメントを投稿
コメントありがとうございます