2024年8月9日金曜日

雨期だというのに





 雨期だというのにいい天気が続き雨が降りません。
洗濯物はよく乾きます、乾いた洗濯物を取り込んで新しい洗濯物を干しました。
ベランダの植木鉢が乾いているので水をたっぷりあげました。

 Even though it's the rainy season, the weather has been nice, and no rain.
The laundry dries quickly, so I brought in the dry laundry and hung out the new laundry.
The flowerpots on the verandah were dry, so I gave them lots of water.

2024年8月8日木曜日

おはようございます





 おはようございます。
晴れています。
朝7時半の気温は28℃です。

 Good morning.
It is sunny today.
The temperature in this morning at 7:30 is 28 degrees Celsius.

大切な時間

 


 焼き立てのパンが大好きです。
パン種をオーブントースターに入れて焼き上げます。
小麦粉の焦げた香ばしい匂い。
パンの皮のサクッとした歯ざわり。
パンのモッチリした舌触り。
パンをちぎってバターをのせるとゆっくりと溶けてゆきます。
ゆっくり々淹れたてのコーヒーを飲みながら焼き立てのパンを楽しんでいます。
 私はパンは香り立つ焼き立て派でご飯は湯気の立つ炊きたて派です。
焼き立てよりも冷めたパンがおいしいと言う方が居ますが信じられません。

 I love freshly baked bread.
I love the fragrant smell of burnt flour, the crest's crispy texture, and the bread's chewy feel.

熱帯性低気圧が2つありますね



 熱帯性低気圧が2つありますね。

 There are two tropical depressions.

2024年8月7日水曜日

おはようございます



 おはようございます。
晴れています。
朝9時の気温は28℃です。

 Good morning.
It is sunny today.
The temperature in this morning at 9 is 28 degrees Celsius.

タオルのローテーション


 バスタオル1枚1日作戦は続いています。
髭剃り後や歯を磨いた後はハンドタオルを使っています。
そのせいで普通サイズのタオルを使うことが少なくなりました。
普通サイズのタオルが洗濯する回数が少なくなるのを避けるため・洗濯のローテーションに入れるために普通サイズのタオルで身体を拭いています、2枚あれば身体はきれいに拭けますね。
タオルに関してはシンプルライフになっていません。
今バスタオルは12枚あります、ローテーションで使っているのでなかなかへたりません。
買い足す必要もないので当分はこの方式で行きます。
汚れや臭いのない日向の臭いのする清潔なタオルを使い続けられると言うことはありがたいことです。

 I am grateful for the opportunity to continue using clean towels that are stain-free, odorless, and smell nice like sunshine. 

2024年8月6日火曜日

おはようございます


 
 おはようございます。
晴れてきました。
朝8時の気温は28℃です。

 Good morning.
It cleared up now.
The temperature in this morning at 8 is 28 degrees Celsius.

挨拶の時間・時期の感覚の差異

   こちらに来てから挨拶の時間・時期・時節で随分戸惑いました。 日本の挨拶の時間は 朝は おはようございます で昼間の10時頃は朝ではありません昼ですから こんにちは に変わります。 こちらでは  午前中はGood morning です。 顔見知りならば Good mornin...