漁船のエンジン音が心地いい。 The sound of the engines of fishing boats is comfortable.

　気持ちのいい風が吹いている。

湾内をトローリングしている漁船のエンジン音が心地いい。

先日、小型のカジキマグロが上がったので漁師さんたちの意気は高い。

　ハイビスカスは椿と一緒で花びらを散らさない。

花ごと地面に落ちる。

 A pleasant breeze is blowing.
The sound of the engines of fishing boats trolling in the bay is comfortable.
The fishermen are exhilarated after catching a small swordfish the other day.

 Like camellias, hibiscus flowers do not shed their petals when they fall.
The flowers fall to the ground whole.

バッテリーの持続時間がすごい。The battery life is amazing.

　いろいろ問題のあるChrome book ですが特筆できるのはバッテリーの持続時間です。

病院で診察を受けるときに電池切れがないので安心して使えます。

待ち時間はゲームで時間をつぶせます。

大きなバッテリーを抱えているんでしょうね。

Chrome bookは見た目より重量があります。

　delキーがない・文字の再変換に問題がある・Chrome bookが認めたアプリしかインストールできない・使いやすいアプリが少ない等など問題はありますが使う側の選択で大きく評価のわかれるPCです。

　Win11で出来ることとChromebookで出来ることを分けて考える必要があります。

Chromebookはネット環境の良いところなら屋外・屋内を問わずに軽快に作動します。

win11の文書をChromebookの365で処理する裏技を覚えました。

これは便利です。

 Chromebooks have many issues, but one thing worth mentioning is their good battery life.
I can use them for medical examinations at the hospital without worrying about the battery running out.
I can kill time by playing games while I'm waiting.
It has a big battery.
It's heavier than it looks.

 Although it has some issues, such as the lack of a delete key, problems with character reconversion, the ability to install only Chromebook-approved apps, and a lack of easy-to-use apps, it is a PC whose evaluation will vary greatly depending on the user.

 You need to think separately about what you can do with Windows 11 and with a Chromebook.
Chromebooks work smoothly both indoors and outdoors, as long as you have a good internet connection.
I learned a trick for processing Windows 11 documents on a Chromebook 365.
This is useful.

チーズケーキを焼きました。I baked a cheesecake.

 

　チーズケーキを焼きました。

きれいに焼きあがりました。

HBで焼いたので硬い土台はありません。

レモンは１個絞りました。

　コーヒーにも紅茶にも緑茶にもあいます。

おやつにはこのくらいの大きさがいいですね。

　チーズケーキにプレーンヨーグルトとココアシロップをかけすぎました。

ココアシロップの味が強すぎてチ－ズケーキの味がわからなくなりました。

過ぎたるは猶及ばざるが如しです。

 I baked a cheesecake.
I baked it in a bread machine, so there's no hard base.
I squeezed one lemon into it.
It baked beautifully.

 It goes well with coffee, black tea, or green tea.
This size is perfect for a snack.

 I put too much plain yogurt and cocoa syrup on the cheesecake.
The cocoa syrup taste was so strong that I couldn't taste the cheesecake.
Too much is as bad as too little.

昨夜は遠雷をききながら９時ごろ眠りにつきました。 I fell asleep around 9 pm, listening to the distant rumble of thunder last night.

　昨夜は遠雷をききながら９時ごろ眠りにつきました。

今朝は細かい雨が降っています。

７時半の気温は２５℃でした。

動画の曲はコニーフランシスのトゥギャザーです。

 I fell asleep around 9 pm, listening to the distant rumble of thunder last night.
This morning it's lightly drizzling.
The temperature at 7:30am was 25°C.
The song in the video is "Together" by Connie Francis.

歯を入れました。 I had a tooth placed in.

　３０年前にかぶせた右上の冠歯を外していたんだ歯を一月前に抜きました。

歯茎の肉もかたまりました。

右上の奥歯を入れました。

　空気の漏れがなくなったので発音が良くなりそうです。

THの無声音・有声音。

F・Vの無声音・有声音。

本当によくなったらいいな・・・

　あと１本交換します。

右下の冠歯を外して新しい歯を入れます。

歯のかみ合わせは微妙なんですね。

左下の奥歯を変えたときに歯に物が挟まらまくなりました。

それまでは３か所に物が挟まり食後にフロスや糸ブラシで面倒な掃除をしていました。

 A month ago, I had a dental crown removed from my upper right tooth that I had put in 30 years ago.

I had the damaged tooth extracted then.
The gum tissue has also hardened.
I had a molar placed on my upper right.

 Now that there's no air leakage, my pronunciation should improve.
Voiceless and voiced TH.
Voiceless and voiced F and V.
I really hope it gets better...

 I'll have one more tooth replaced.
I'm having the dental crown removed on my lower right and a new tooth put in.

My teeth have an exact bite.
I had my lower left molar replaced.
Since then, things haven't gotten stuck in my teeth.
Before, things would get stuck in three places, and I would have to floss or use a floss threader to clean them after meals.

リゾート地の天気はこうでなければいけません。 This is how the weather should be in a resort.

　今日は一日穏やかな天気でした。

北東の季節風が吹き窓から暑い空気が吹き込んできました。

リゾート地の天気はこうでなければいけません。

♬風は輝き、草は薫り・・・♬

夕方５時の気温は３１℃です。

動画の歌は美空ひばりさんの川の流れのようにです。

 It was a calm day today.
The northeasterly seasonal winds were blowing, sending hot air through the window.
This is how the weather should be in a resort.
♬ The wind was bright, the grass was fragrant...♬
The temperature at 5 pm was 31°C.
The song in the video is "Like the Flow of a River" by Misora ​​Hibari.

ご飯をおいしく炊くには。 To cook tasty rice.

　何度もここに書いていますがボホールの水道は水質がよくありません。

濾過しきれない石灰の粉が混ざっています。

飲用には適しません。

体やものを洗うのには問題ありません。

　ご飯を炊く時に水道の水で米をとぐとおいしく炊けません。

米が水道水を吸って苦くなります。

飲料水を使って米をとぐと甘みのあるご飯が炊きあがります。

10ガロン入りの飲料水のタンクの水を1/4ほど使います。

10ガロンは約３７．８kgですからおおよそ１０リットルの水で米をとぐことになります。

 As I've written many times here, the quality of tap water in Bohol is not good.
It contains lime powder that cannot be completely filtered out.
It is not suitable for drinking.
It is fine for washing my body and things.

 If you rinse rice with tap water before cooking, it will not cook well.
The rice will absorb the tap water and become bitter.
If you rinse rice with drinking water, the rice will taste sweeter.
Use about 1/4 of the water from a 10-gallon drinking water tank.
10 gallons is about 37.8 kg, so you will need approximately 10 liters of water to rinse the rice.