2026年2月27日金曜日

最近ズボンのすその長さが気になっています。 Lately, I've been worried about the length of my pants.

 


 最近ズボンのすその長さが気になっています。
少し長いんです。
スラックスはのびません。
という事は身長が縮んでいるんですね。
何センチくらい縮んだんだろう。
まあ仕方のない事です。

 Lately, I've been worried about the length of my pants.
They're a little long.
The length of my slacks hasn't changed.
That means I've shrunk.
How many centimetres have I shrunk?
Oh well, it can't be helped.

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

外がスッキリ見えるようになった。  The view outside is now much clearer.

   ヘルパーさんに窓の網戸とガラスを掃除してもらっています。 ”この洗剤を買ってきて、汚れがすごく落ちるの”と言われました。 モールを3軒まわりましたが、どこにもありません。 調べてみると、アメリカの車の洗剤メーカーでした。 車用品の売り場に行くと、同じメーカーのスプレー式のタ...