2026年2月13日金曜日

汗がたくさん出ています。I'm sweating profusely.

 フィリピンの風邪薬バイオフルーを飲んでいます。
汗がたくさん出ています。
治るまであと2かくらいかかりそうです。

 I'm taking Bioflu, a cold medicine from the Philippines.
I'm sweating profusely.
It looks like it will take about two more days for me to get better.





 きのうから鼻水が出て喉が痛いので横になっています。
熱は38℃です。
眠くて眠くて仕方がありません。
冷たい果物に冷えたヨーグルトをかけて食べています。

 I've had a runny nose and a sore throat since yesterday, so I've been lying down.
My temperature is 38°C.
I'm so sleepy, I can't stand it.
I'm eating cold fruit with chilled yogurt poured over it.

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

気持ちの良い風が吹いています。 A pleasant breeze is blowing. 

 昨夜降り始めた雨はあさの9時ごろやみました。 昨夜から降り続いた雨は朝の9時ごろ上がりました。 気持ちの良い風が吹いています。 午後2時の気温は29℃です。 歌はロイ・オービソンの「オンリー・ザ・ロンリー」です。  The rain that had been falling ...