2026年3月29日日曜日

あまいものがすき、塩味がすき。  I like sweets and salty things.

 


 ごくらくちんみの著者の杉浦日向子さんが本の中で書いているように甘いものを少しづつ味わいながら食べています。
甘酸っぱいレーズンケーキおいしいですね。
甘いものを食べる時は紅茶を飲んでいます。

 コーヒーの時には塩味のナッツがいいですね。
コーヒーの酸味がよくわかります。

 As Hinako Sugiura, the author of "Gokuraku Chinmi," writes in her book, I enjoy eating sweets little by little, savoring each bite.
Sweet-and-sour raisin cake is good.
When I eat sweets, I drink tea.

 When I have coffee, salty nuts are a good choice.
They enhance the acidity of the coffee.

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

野生の警戒心。  Wild wariness.

 ベランダを掃除しました。 雀が割って食べた穀物の殻がたくさんありました。 ベランダはきれいになりました。  I cleaned the veranda. There were many small grain husks left behind by sparrows th...