津波に注意。 Beware of tsunamis.

 フィリピン沖で発生したマグニチュード8.2の地震を受け、アジア各地に津波警報が発令された。

米国地質調査所によると、地震は現地時間午前7時40分（グリニッジ標準時日曜午後11時40分）直前にミンダナオ島沖で発生した。

米国政府機関は、被災地域の住民に対し、水から上がり、海岸や港から離れるよう勧告した。

Following the magnitude 8.2 earthquake off the coast of the Philippines, tsunami warnings have been issued across Asia.