2026年6月9日火曜日

買い物は忍耐と試練。  Shopping is a test of patience.

 


 シーフードのパスタが食べたくてイカとエビを買いにゆきました。
いやー、参りました。
レジがものすごい混雑でした。
この写真を撮った場所に来るまで15分かかりました。
待ち時間を紛らわすためにスマホでゲームをしている人が多いですね。
私はたったままストレッチをして時間をつぶしました。

 I wanted to eat seafood pasta, so I went to buy squid and shrimp.
Wow, what a mess.
The checkout lines were incredibly crowded.
It took me 15 minutes to get to the spot where I took this photo.
Many people were playing games on their smartphones to pass the time.
I stood in line and stretched to kill time.

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

大好きな昔のコマソンを歌いながら洗濯物を干しました。  I was singing one of my favorite old commercial jingles while hanging out the laundry.

 大好きな昔のコマソンを歌いながら洗濯物を干しました。 ♬ あなたにだけは 好かれたいと 洗濯が好きと 言った私 ごめんなさいね 嘘ついたのよ あなたのためなら せっせとやるは・・・ ♬  I was singing one of my favorite old commerci...