陽がさしてきました

　曇り空特有の柔らかい光が雲の切れ目から差し込んでいます。

皆さん酩酊度があがってきたようでカラオケの音量が大きくなりました。

酩酊度とカラオケの音量は正比例するようです。

 The soft light is peculiar to cloudy skies and shines through a break in the clouds.

Everyone seems to be getting drunk.

The volume of karaoke music has become louder.

It seems that the level of intoxication is directly proportional to the volume of karaoke.