2024年12月22日日曜日

モスキートキラー




 新しいモスキート・キラーを台所と自室のテーブルの下に置きました。
古いモスキー・トキラーと違い虫が通電した金網に触れると パシッ と威勢の良い音がします。
ヒューズと予備の蛍光管も揃えました。


 こちらは10年以上使っている古いモスキート・キラーです。
海に面した住まいなので鉄製品は錆るのが早いですね。
今はこの国にどんどん新しい家電が入ってくるようになりました。
10年前と違い粗悪な家電は売り場に並んでいません。
あの頃と今を比べると隔世の感がします。

 Nowadays, new appliances are coming into this country more and more.
Unlike 10 years ago, inferior appliances are no longer on the sales floor.

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

追熟3日。  I let this ripen for three days.

   パパイヤの追熟がうまくゆきました。 ポメロとパパイヤを朝昼晩食べています。 果物の酸によって歯が溶ける「酸蝕歯(さんしょくし)」には気をつけています 果物のエンゲル係数は高いですよ。  The papaya ripened successfully. I eat pome...