2024年12月24日火曜日

待っていますよーーー


 今日は屋台の魚屋さんはおやすみでした。
猫さんはいつものように魚の分け前にあずかろうと魚のウロコの点いた乾いた板のうえで魚の分け前を待っています。
魚を食べているせいかこの猫さんは毛並みがいいですね。
ツヤツヤしています。
前足を折って香箱座りのかたちで目を閉じて耳だけを動かしていました。

 As usual, the cat is waiting for its share of the fish.
The shop is closed today.
The cat is waiting on a board where the fish scales are dry.
This cat's fur is nice because it has been eating fish.
Its fur is shiny.

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

後悔先に立たず。It's too late to be sorry.

 強い陽が射しているのでミント入りのスプレーを使わず洗濯物を干した。 日陰になっている鉢植えの土の乾きを見に行ったら蚊に3か所刺された。 部屋に戻りミント入りのスプレーを刺された場所に吹きかけた。 いつものようにアルコール液が肌にチクッと沁みた。  The sun was shi...