水量が少なく水圧の強いシャワーヘッドに替えました。 I replaced my showerhead with one that has less water flow but stronger water pressure.

  4/24のブログに書いた通り給水は夜間だけになりました。　

As I wrote in my blog on April 24th, water supply is now only provided at night.

https://boholtg.blogspot.com/2026/04/it-seems-afternoon-water-supply-has.html

　

　今まで使ってきた水量が多く水圧の強いシャワーヘッドです。

シャワーを浴びるとプレッシャーポンプが２回まわります。

 This is a showerhead I've been using until now, with high water flow and strong pressure.
When I take a shower, the pressure pump runs twice.

上の写真のシャワーヘッドの予備です。

This is a spare showerhead for the one shown in the picture above.

　水量は少ないんですが水圧の強いシャワーヘッドです。

顔にあたると少し痛い水圧です。

径が少ないので水量は多くありません。

ドライシーズン向きの節水型シャワーヘッドです。

　シャワーを浴びられない辛さは前回の台風による停電で身にしみています。

日中も寝る前もシャワーを浴びてさっぱりしたいです。

給水量が減ったので使う水を節約しなくてはいけません。

 This showerhead has a low water flow but strong water pressure.
The water pressure is a little painful when it hits my face.
Because the diameter is small, the water flow is not high.
It's a water-saving showerhead suitable for the dry season.
I learned the hard way how difficult it is not to be able to shower during the last typhoon's power outage.
I want to shower and freshen up both during the day and before going to bed.
Since the water supply has decreased, I have to conserve the water I use.