2026年4月8日水曜日

品切れが続いています。 It's been sold out for a long time.



 どこのモールにもこの写真のリングイネはありません。
かわりに同じ会社のフジッリを食べています。
こんなに品切れが続いたのは初めてです。
 
 This linguine in the picture isn't available at any of the malls.
I'm eating fusilli from the same company instead.
This is the first time it's been sold out for so long.

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

薄暮に停電がありました。 There was a power outage at dusk.

 薄暮に停電がありました。 停電になると生活音が止まります。 外を走るバイクの排気音がよく聞こえます。  最近この地ではバイクの消音器を外して大きな音を立てて走るのが流行っています。 明るいうちはバイクの排気音はあまり気になりません。 暗くなるとまわりが静かになるので排気音が耳に...