2026年4月17日金曜日

レジが空いていました。  The checkout lines were empty.

 


 きのうはモールで待たずに支払いが出来ました
いつもこのくらいレジがすいているといいですね。

 独り言
レジに並んでいるのは結構つらい。
時間の無駄だよね。

 Yesterday I was able to pay at the mall without waiting in line.
I wish the checkout lines were always this empty.

 (Just thinking aloud)
I hate standing in line.
It's pretty tough.
It's such a waste of time.

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

女性なら石鹸選びは最優先事項なんでしょうね。 For women, choosing the right soap is probably a top priority, isn't it?

   いつまでもシャワールームでくしゃみをするわけにはゆきません。 石鹸売り場であれこれ探しましたが、探すのが面倒になりました。 価格の高い石鹸なら間違いないだろうと勝手に決めてバスタイプを4個選びました。 高いと言っても今使っている石鹸の3倍程度です。  これから書く内容は、私...