ドライシーズンとはよく言ったものだ。 It's often said that the dry season is sunny, and rightly so.

　きょうで１５日連続で晴れが続いています。

正午の気温は３１℃です。

曲はハワイアンセレナーデスのハワイアン ウエディング ソングです。

 It's truly the dry season.
Today marks the 15th consecutive day of sunshine.
The temperature at noon is 31°C.
The song is a Hawaiian wedding song from Hawaiian Serenades.