墓参り。 I went to visit my mother's grave.

 

 母の墓参りに行ってきました。

日陰は涼しく心地よい風が吹いていました。

日向は暑くくらくらしました。

  コロナで出国禁止時に日本の免許証が失効しました。

今回はフィリピンでとった国際免許証で運転しました。

フィリピンの右側通行になれているので日本の左側通行に緊張しました。

車の進化に驚いています。

私は過去から来たタイムトラベラーになりました。

 I went to visit my mother's grave.

In the shade, there was a cool, pleasant breeze.

In the sun, it was hot and dizzying.

 My Japanese driver's license expired when travel was banned due to COVID-19.

This time I drove with an international driver's license I got in the Philippines.

I'm used to driving on the right side of the road in the Philippines, so I was nervous about driving on the left side of the road in Japan.

I'm amazed at how cars have evolved.

I have become a time traveller from the past.