至らなさ、感謝。 Inadequacy, gratitude.

 

　皺のないシーツと枕カバーで眠れることをありがたいと思っています。

ベッドに横になると快適で　ああー　と声がでます。

　毎日新しいシーツと枕カバーとパジャマを用意してくれた母に　ありがとう　と言ったことがありませんでした。

己の傲慢さと配慮のなさを恥じています。

 I am grateful to be able to sleep on wrinkle-free sheets and pillowcases.

When I lie down in bed, I can't help but sigh in comfort.

 I have never said thank you to my mother for providing me with new sheets, pillowcases, and pajamas every day.

I am ashamed of my own arrogance and lack of consideration.