2026年1月8日木曜日

ちょうど桜の季節のような曇り方です。 It's cloudy, just like cherry blossom season.





 曇っていても風があれば洗濯物は乾きます。
匂いのする洗剤は嫌いです。
外に干した洗濯物は日向くさい好ましい匂いがします。

 蚊取り線香を腰につけるのを忘れて花を見ていました。
部屋に入ると痒くなりました。
三箇所蚊に刺されていました。

 Even though the sky is cloudy and the wind is blowing, the laundry dries.
I don't like scented detergents.
Laundry hung outside has a pleasant, sunny smell.

 I was admiring the flowers and forgot to put a mosquito coil around my waist.
When I came back into the room, the places I'd been bitten started to itch.
I had three mosquito bites.

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

ちょうど桜の季節のような曇り方です。 It's cloudy, just like cherry blossom season.

 曇っていても風があれば洗濯物は乾きます。 匂いのする洗剤は嫌いです。 外に干した洗濯物は日向くさい好ましい匂いがします。  蚊取り線香を腰につけるのを忘れて花を見ていました。 部屋に入ると痒くなりました。 三箇所蚊に刺されていました。  Even though the sky ...