2026年1月29日木曜日

私が歩いていると森の陰から眩しい太陽が昇ってきた。  As I walked, a dazzling sun rose from behind the forest.



  森の陰から眩しい太陽が昇ってきた。
高い椰子の木に実がたくさんなっていた。
椰子に昇って実をとるところを見てみたい。

 A dazzling sun rose from behind the forest.
The tall palm trees were laden with coconuts.
I wanted to see someone climb up the palms and pick that one.

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

水道の受水槽が満水になった。   My water storage tank is full.

 水道の受水槽が満水になった。 シャワーを浴びて体を洗って身も心も蘇った。 汚れた食器を洗った。 鍋やフライパンから食べなくてよくなった。 この事は精神衛生上甚だよろしい。 落語の ときそば に ものは器で食う というくだりがある。 まさにそのとおりだ。 手と唇で器の感触を感じる...