2026年1月29日木曜日

私が歩いていると森の陰から眩しい太陽が昇ってきた。  As I walked, a dazzling sun rose from behind the forest.



  森の陰から眩しい太陽が昇ってきた。
高い椰子の木に実がたくさんなっていた。
椰子に昇って実をとるところを見てみたい。

 A dazzling sun rose from behind the forest.
The tall palm trees were laden with coconuts.
I wanted to see someone climb up the palms and pick that one.

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

2008年8月27日に写した写真です。  This photo was taken on 28 Aug. 2008.

    ボホールからひと月ぶりに帰国しました。  ショットバーで カルテットの演奏を聴きながら酒を飲んでいた時の写真です。 今まではシングルモルトが多かったんですが帰国後は日本酒をおいしく好ましく感じるようになりました。  帰国してしばらく経つとアレルギーの症状が出ました。 医者...