2024年5月27日月曜日

マンゴスチンの季節になりました



 マンゴスチンの季節になりました。
マンゴスチンを店の人に選んでもらって買い物かごに入れました。
皮が厚いので冷蔵庫で1日冷やしたものを食べました。
白い果肉を噛み舌と上顎で押し潰すと清冽な甘みと酸味が口腔に広がり歯茎と頬にしみこんでゆきました。
一つ食べるたびに ハアーッ とためいきが出ました。
今年もマンゴスチンの味を楽しみました、ちょっと幸せな気分です。

  I could enjoy the refreshing sweetness and sourness of mangosteen again this year.

2024年5月26日日曜日

今日も朝からよく晴れています




 朝からよく晴れています、朝7時の気温は30℃です。

 It's been sunny since the morning.
The temperature at 7am is 30 degrees.

ココピート


 

 植木鉢にココピート(ココナッツの幹を繊維やおが屑状にしたもの・発酵させると色が黒くなります)を足しました。

カエルが来て鉢のココピートに穴を開けココピートの中に潜ってじっとして動きません。
カエルはココピートに穴を掘るときココピートを鉢の外に撒き散らすのでその都度掃除しています。
ココピートに潜ったカエルを見ると目を閉じて気持ちよさそうにしている(私の推測です)ので追い出すわけにも行きません。
植木のためにココピートを足したのにこんな事になるとは想像もつきませんでした。
あちらの都合とこちらの都合がうまく噛合いません、さーてどうしたものかと考えています。

 A frog burrowed into the coco-peat in a flower pot and did not come out.
Now, what should I do?


 蛙に不当に居座られて謂れのない占有権を主張されると困るので隣にもみ殻とおが屑の入っている鉢を置きました。
蛙さんが庭から入りやすいように鉄柵に鉢をくっつけて置きました。
この妥協案は受け入れてもらえるでしょうか。

2024年5月25日土曜日

晴れましたよ


 ダイビングから帰ってきました、8時過ぎから雲が散り晴れになりました。
澄んだ海水の中で珊瑚の上に陽の光が降り注ぎ種々の魚が泳ぎ回り見ているだけで癒やされました。
午後3時の気温は32℃です。

  It fining up.

ダイビングに行ってきます


 おはようございます、昨夜は雨がたくさん降りました。
曇り空のボホールです、午前6時の気温は27℃です。




 Bohol with cloudy sky.
The temperature at 6am is 27℃.

アボカド


  熟れたアボカドを開くとアボカドの果肉に果実の皮がつきません。

これまで7・8個のアボカドを無駄にして最近やっとアボカドの熟れ具合が指で触って判るようになりました。
果実の皮の色が変わって熟れるアボカドが一番多いですね、色が変わらず熟れるアボカドもあります、色が変わっても未だ熟れていないアボカドもあります。
手の指先のセンサーを使ってアボカドに触って果肉の柔らかさで熟れ具合を判断しています。
 アボカドにワサビ醤油をつけて食べる方が多いようですね、私はレモンを絞って塩をふってスプーンで果肉をえぐって食べています。
鮪の赤身と一緒に丼ものにもします。
フルーツサラダにも使います。
買うときはできるだけ丸い形をした物を選んでいます。

 I sprinkle lemon and salt on an avocado and scoop the flesh with a spoon.

2024年5月24日金曜日

もう昼ですね



 朝、小雨が降りました。
午前11時の気温は29℃です。

 It drizzled in the morning.
The temperature at 11am is 29℃.

空一面を雲が覆っています

  おはようございます。 曇っています。 気象衛星の画像を見ると諸島の右にも雲の塊があります。 雲は東から西へ・右から左へ流れてゆきます。 今日は青空をおがめそうにありません。 午前7時半の気温は26℃です。  Good morning. It's overcast. S...