嫌な天気だ。 What unpleasant weather.

　ルソン島の西側にある熱帯性低気圧の影響で朝から強めの西風が吹いていた。

風が強くなると雨が降り出し弱い台風のような状況になった。

雨が吹き込むので西側の窓を閉めた。

雷が鳴り稲妻が走った。

その間に５秒間の停電があった。

今は風も雨も止んでいるが空は暗い。

嫌な天気だ。

 Strong westerly winds had been blowing since the morning, due to the influence of a tropical depression to the west of Luzon.

As the wind grew stronger, rain began to fall, and conditions became similar to those of a weak typhoon.

I closed the windows facing the west as the rain was blowing in.

There was thunder and lightning.

There was a five-second power outage in between.

The wind and rain have now stopped, but the sky is dark.

What unpleasant weather.