机の上においておくだけ。 Just leave it on your desk.

　このヨーグルトは室内においておくだけで出来上がります。

普通のヨーグルトは４０℃前後の温度が必要なようですがカスピ海というこの菌株は２７℃前後の温度が適温のようです。

最低気温２４℃前後、最高気温３１℃前後のこの地には適しているようです。

容器は電子レンジ使用可のものを使い７５０Wで３分間消毒しています。

タンパク質の食あたりは怖いです。

 This yogurt will be ready just by leaving it indoors.

Normal yogurt seems to require a temperature of around 40°C, but this Caspian Sea strain seems to thrive at around 27°C.

It seems to be suitable for this area, where the minimum temperature is around 24°C and the maximum temperature is around 31°C.

I use a microwave-safe container and sterilize it at 750W for 3 minutes.

I'm worried about getting food poisoning from the protein.