2025年10月3日金曜日

朝マック。 McDonald's breakfast.


 私はタグビララン市の北のはずれの漁村に住んでいます。
朝マックを食べにマクドナルドに行きたいんですが距離があります。
それならと自分で作ることにしました。
ハッシュブラウンの代わりにガレットを作りました。
甘いベーコンは嫌なので豚のロースに塩を振りました。
サラダにはトマトとオイルサーデンを入れました。
食べてはおいしいんですが旨そうな写真を撮れません。
盛り付けが悪いんですね、残念です・・・

 I live in a fishing village on the northern outskirts of Tagbilaran City.
I'd like to go to McDonald's for breakfast, but it's a long way away.
So I decided to make my own.
I made a galette instead of hash browns.
I don't like sweet bacon, so I sprinkled salt on the pork loin.
I added tomatoes and sardines in oil to the salad.
It tastes good to eat, but I can't take photos that make it look appetizing.
The presentation is poor, what a shame...




 皿をかえました。
雰囲気が変わりますね。

 I changed the plate. 
The atmosphere has changed.

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

習慣になりました。 I have gotten into the habit.

  朝起きて果物を食べるのが習慣になりました。 スプーンで果肉を掬って皿に盛りヨーグルトをかけて食べています。 飲酒を続けていた時には考えられない習慣です。 果物を食べないと酷使してきた身体も脳も目覚めてくれません。  こちらの果物の旬はいまだにわかりません。 店にその果物がたく...