観葉植物の入れ替えをした。 I replaced the houseplants.

　部屋の中の観葉植物を外に出した。

外にある元気な観葉植物を部屋に入れた。

外から部屋の中に入った鉢植えの植物は元気さを部屋中に振りまいている。

観葉植物の鉢が増えたので２・３週間単位で内外の鉢を交換できるようになった。

外に置いていいる元気な観葉植物の鉢は根が張ってきたので植え替えをする必要がある。

鉢と培養土の手配が必要だ。

出来ればドライシーズンが来る前に植え替えを終わらせたい。

 The houseplants that were indoors have been moved outside. Conversely, the healthy houseplants from outside have now been brought into the room. 

The potted plants that have entered are filling the space with vibrant energy.'

As the number of pots has increased, we can now rotate the pots indoors and outdoors every two to three weeks. 

The healthy plants outside need to be repotted soon because their roots have outgrown their current containers. 

We need to prepare new pots and appropriate soil for this task. 

I want to ensure that all replanting is completed before the dry season sets in.