2025年3月17日月曜日

鵜原の夜光虫はきれいだった。The noctilucae in Ubara beach were beautiful.

 

  白く砕ける波に光る夜光虫。

君と星の砂浜あるいてみたい。

青い星の光が消えないうちに。

君の瞳の星を僕の瞳にうつしたい。

 Noctilucae shining on the white breaking waves.

I want to walk on the starry beach with you.

Before the light of the blue stars disappears.

I want to reflect the stars in your eyes in mine

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

雀は警戒して新し皿の餌を食べません。  The sparrows are wary and won’t eat the food in the new dish;

 昨夜の雨で雀の餌を入れる大きな皿が濡れました。 エサ入れを乾いた小ぶりな皿に変えました。 雀は警戒して新し皿の餌を食べません。 餌台の周りに落ちた餌をついばんでいます。 別の群れは庭の芝生で私の目に見えない何かをついばんでいます。 野生の警戒感はすごいですね。 いつになったら餌...