暇つぶし。 Killing time.

　ダイソーに買い物に行ってきました。

目当ての物はありませんでした。

いろいろ買いましたが　サロンパス大判　ボディブラシ　網戸補修シール　が今日の三役です。

　早速シャワールームの網戸の傷に補修シールを貼りました。

補修箇所がモノクロで見にくいので緑の線を引きました。

シャワーを浴びている時にたまに蚊が入ってきます。

刺される心配はありませんがいい気持ちはしません。

網戸の傷は悩みでも心配事というほど大げさではありませんがなくなるとホッとします。

　日本にいるときにはダイソーに行ったことはありませんでした。

あれこれ見て歩くと時間が潰せます。

サイズの合わない小物が少し貯まりました。

 I went shopping at Daiso.

I did not find what I was looking for.

I bought various things today, but the Salonpas large-size body brush and the mesh screen repair sticker were the three most important.

 I put the repair stickers on the scratches on the screen door of the shower room.

I drew a green line because seeing the repaired part in black and white was hard.

Mosquitoes sometimes come in when I am taking a shower.

I don't worry about being bitten, but I don't feel good about it.

The scratches on the screen door are not so exaggerated as to be a concern, but I feel relieved when they are gone.

 When I was in Japan, I never went to Daiso.

I can kill a lot of time by walking around looking at this and that.

I put the small items that didn't fit in the drawer.