Amihan(アミハン)

2025年9月5日金曜日

昨夜雨が降ったので緑がきれいです。It rained last night, so the plants and trees look really nice.

　昨夜雨が降ったので緑がきれいです。

陽がさして雲が散りました。

７時半の気温は２７℃です。

歌はロイオービソンのフォーリングです。

It rained last night, so the plants and trees look really nice.

The sun shone and the clouds dispersed.

The temperature at 7:30 is 27°C.

The song is "Falling" by Roy Orbison.

血圧。 My blood pressure.

　お酒の練習をしたので心配になり血圧を測ってみました。

問題はないようです。

心拍数はカメラをとりに行ったので上がったようです。

I was worried because I had been drinking alcohol, so I checked my blood pressure.
There was no problem.
I went into the next room to get my camera.

That has increased my heart rate.

2025年9月4日木曜日

近所の坂の下にある八百屋さんです。This is a greengrocer's at the bottom of the hill in my neighbourhood.

　近所の坂の下にある八百屋さんです。

ここでバナナを買って体重を増やそうとおやつがわりに何本も食べています。

This is a greengrocer's at the bottom of the hill in my neighbourhood.

I bought some bananas there.

I've been eating them as snacks in an effort to gain weight.

朝から暑い。It's hot from the morning.

　朝８時の気温は２８℃です。

台風の大雨にはくれぐれもご注意ください。

散歩をしているといろいろなものに出会えます。

バイクに乗っていては見えないものが見えてきます。

歌はロイオービソンのランニングスケアーです。

The temperature at 8 AM is 28°C.

Please be careful of heavy rain caused by the typhoon.

I can discover many things when I go for a walk.

I can see things I can't see on a motorcycle.

The song is "Running Scared" by Roy Orbison.

2025年9月3日水曜日

熱帯性低気圧→台風 →熱帯性低気圧。Tropical depression → Typhoon → Tropical depression.

熱帯性低気圧→台風 →熱帯性低気圧。

Tropical depression → Typhoon → Tropical depression.

水の開閉栓を自力で直しました。I fixed the water on/off valve myself.

　水の開閉栓を自力で直しました。

何件もの部品屋さんをまわりその都度ありがたいアドバイスをいただきました。

お世話になった皆様にお礼申し上げます。

　ある大きな部品やさんは混雑するので番号札を持って順番を待ちます。

驚いたのは順番待ちの人が食べる有料の小袋入りのピーナツが置いてあったことです。

I fixed the water on/off valve myself.

I visited several hardware stores and received helpful advice at each one.

I'd like to thank everyone who helped me.

One large parts store gets busy, so I hold a number tag and wait for my turn.

What surprised me was that they had small bags of peanuts available for purchase for people waiting in line.

2025年9月2日火曜日

よく晴れています。It's a nice sunny day.

　空が青いと歩いて気持ちがいいですね。

朝８時の気温は２７℃でした。

絶好の洗濯日和です。　

It feels good to walk when the sky is blue.

The temperature at 8am was 27°C.

It's the perfect day for doing laundry.

登録: コメント (Atom)