2025年11月11日火曜日

久しぶりの青空です。 It's been a while since we've seen blue skies.




 久しぶりの青空です。
気持ちが明るくなります。

It's been a while since we've seen blue skies.
It brightens up my mood.


 台風の間お店を閉めていた煮売り屋さんは大忙しです。
帰りにその店の前を通ると閉まっていました。

The simmered food shop that closed during the typhoon is now bustling.
When I passed by the shop on my way home, it was closed.

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

麺が手に入らない。  Noodles are unavailable.

   豚の肩肉の塊(15cm立方)を二晩ブライン液に漬けました。 圧力鍋で10分蒸しました。 肉は柔らかくホロホロです。  スープをラーメンに使おうと思いました。 韓国の食品に押されてモールに日本の麺は見当たりません。  円が対ドル110円位の時にはモールに日本人が歩いていました...