2026年5月16日土曜日

皆さんの暮らしているところは停電しますか。 Do you experience power outages where you live?

 


 朝、停電がありました。
約1時間半の停電でした。

 ボホールは自前の発電設備を持っていません。
従前はオルモックから給電を受けていました。
今はレイテ島から送電を受けています。
停電の回数が減り時間が短くなりました。

 There was a power outage this morning.
It lasted about an hour and a half.

 Bohol does not have its own power generation facilities.
Previously, it received power from Ormoc.
Now, it receives power from Leyte Island.
The frequency of power outages has decreased, and the duration of each outage has shortened.

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

ベランダの出入り口につけていたカーテンを外しました。 I took down the curtain that was hanging over the balcony doorway.

 ベランダの出入り口につけていたカーテンを外しました。 風でカーテンが揺れると雀が怯えて餌にも水浴び用の皿にも近づきません。  3日ほど様子を見ていました。 雀たちは庭のよく葉の茂った木でジュクジュク鳴いてベランダに近寄りません。 カーテンを外してしばらくすると偵察の雀が餌を食べ...