2026年5月16日土曜日

皆さんの暮らしているところは停電しますか。 Do you experience power outages where you live?

 


 朝、停電がありました。
約1時間半の停電でした。

 ボホールは自前の発電設備を持っていません。
従前はオルモックから給電を受けていました。
今はレイテ島から送電を受けています。
停電の回数が減り時間が短くなりました。

 There was a power outage this morning.
It lasted about an hour and a half.

 Bohol does not have its own power generation facilities.
Previously, it received power from Ormoc.
Now, it receives power from Leyte Island.
The frequency of power outages has decreased, and the duration of each outage has shortened.

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

台風の発生する場所が変わった。  The location where typhoons originate has changed.

 3年前まで熱帯性低気圧はフィリピンの東方海上で発生していました。 今はミクロネシア・マーシャル諸島付近で熱帯性低気圧が発生しています。 そこから生まれた台風は偏西風の影響を受けないようです。 気象の素人はそう思いました。   Until three years ago, tro...