部屋掃除スタート。 I started cleaning the room.

　冷蔵庫のパッキンの接合部を丁寧に拭き掃除をしました。

密閉度が上がったようです。

冷蔵庫の外側の温度が下がりモーター音も静かになりました。

 I carefully wiped the joints of the refrigerator's gasket clean.

It seems to have become more airtight.

The temperature outside the refrigerator has dropped and the motor noise has become quieter.

　コンロは油汚れがひどいので中性洗剤で洗ってから磨きました。

 The stove was very dirty with oil, so I washed it with a mild detergent and then polished it.

　床の隅や柱の周りにこびりついた汚れはアルカリ洗剤をつけてブラシでこすりました。

あと二回洗えばこびりついた汚れも無くなります。

 To remove the dirt that had stuck to the corners of the floor and around the pillars, I applied an alkaline detergent and scrubbed it with a brush.

If I wash it two more times, the stuck-on dirt will be gone.