充電

　水中撮影では太陽光が少ないので照明が大切です。

ストロボ4本×２個・ライト3本で11本の電池が必要です。

蓄電池の充電は欠かせません。

ダイビングの前々日に再度充電し直して前日にカメラをセットします。

今充電器は1っしかありません、あと２つ欲しいですね、充電がとても楽になります。

　Lighting plays an important role in the underwater photography．

If there is no one, a subject color does not appear.

The power supply of the lighting is a battery． 

恵みのスコール

　今日は金曜ですが昼過ぎから船上カラオケの下手な歌が大きなボリュームで響いています。

うるさいなと思って自分のスピーカーの音量を上げました。

2時間後雷が鳴り雨が降り始めました、待っていました大統領と声をかけたくなる雨です。

歌い手は少し頑張って歌っていましたが間もなく歌うのを止めました。

静かになったのでスピーカーの音量を下げました。

　台風時の雨は　危険な忌むべき雨です。

ハイキングの時に降る雨は　恨みの雨です。

愛しい人が傍に居る時に降ってきた雨は　遣らずの雨　になります。

干ばつ時に降る雨は　恵みの雨　でしょう。

　私はいつになったら物事に穏やかに対処出来るようになるのかなあ　といつも思っています。

"雨が降っているときにできることは、雨を降らせておくことである"

　The best thing one can do when it’s raining is to let it rain.

相手の立場に立つまで時間がかかる

 　出入り口の錠前は午後8時ごろ施錠されて朝5時半ころ開錠されます。

以前は出入り口の錠前を昼間施錠する事はありませんでした、少し前から理由は解りませんが2階の住人が出入り口の錠前を昼間も施錠するようになりました。

出入り口の錠前を施錠されると帰宅時に中に入れません、外に出る時に鍵を使って錠を開けなければいけません、不便です、そして施錠する理由が解らないので不愉快でした。

　今は出入り口の錠前に　鍵を掛けたり　鍵を掛けなかったり　する日が続いています。

　この事に心を煩わせたくないのでこう思う事にしました。

必要だと思うから施錠している　必要ないと思うから施錠しない　人の判断は様々だ。

その人の心の問題で特に理由もなく　鍵を掛けたいから施錠する　場合もあるではないか。

他人から見れば意味もなく施錠した事になるが　鍵を掛けたくなって鍵を掛けたのであれば鍵を掛けた事でその人の心のどこかが救われている筈だ、それはそれでいいのではないでしょうか。

　何もこんな些細な事で自分の心に波をたてる必要はないなあと思いました。

私が持ち歩くスペアキーを1本増やせば済む事です。

そう思うと心がとても軽くなりました。

 It is difficult to put myself in the other person's shoes.

大潮はいつまで続くんだろう

　コーストガードの売り物件はきれいに改装されました、人が住んでいる様子はありません、誰かの別荘になったのでしょうか。

この方は港に続く小路をいつもきれいに掃除しています。

　小路から住まいはフェンス越しにこう見えるんですね。

　隣の港に降りる階段です、蚊が多く足を刺されました。

　大潮の干潮なので港全体の潮がはるか向こうの岩場まで見事に引いています。

漁師は干潮で出来た水路に船を押し出して漁に出て行きました。

　潮干狩りをしているご近所さんは貝を入れる袋を持って歩き回っています、日本のように小さな熊手を持っている人はいません。

干潮で出来た潮だまりを探しているようです。

 The low tide of the spring tide caused the entire harbor to ebb.  

Neighbors are walking around looking for tide pools. 

初めて体験した

 　雨を写真で撮るのは難しいですね。

サンダーストームという言葉は知っていましたが昨日初めて体験しました。

真上で雷が鳴っているので雷鳴と稲光は同時に空気を揺らします、それがうねるように続きその間雨が激しく降り続きました。

その間5分ほど停電しました。

いやー言葉では表せない凄ざまじさでした。

 This terrible thanderstoorm is a first for me.

水漏れ

　シンクからの水漏れで台所の床に水が溜まり困りました。

近所の水道屋さんに連絡して台所を見てもらいました。
 

　台所にシンクは4っあります、彼が調べて水量を調節するカバーから水漏れしている事が判りました。

　私はシンクの下のU字トラップから水漏れしていると思っています。

上の写真の古いU字トラップを新しい物に変えてくれるように彼に頼みました。

もちろんカバーから水漏れのパッキンも交換してもらいます。

　古いU字トラップを新しい物に変えてもらいました。

水漏れは止まりました。

カバーの水漏れのパッキンは交換しないの　と聞くと　今回はいいや　と言って帰って行きました。

 There was a water leakage below the sink in the kitchen.

I decided to change an old U-shaped trap for a new thing.

スコール

　ゴミを燃やして洗濯物を干して　さあ　出かけるか　と思っているとスコールが来ました。

　10年位使ったボートコートの肩の辺りがひび割れて雨水が入ってくるようになりました。

ボートコートを着ている時に水が肩から腹へ　ツー　っと流れていくと変な感じで　なんだこりゃ　と思います。

パングラオのアロナビーチの周りにはダイビング用品の販売店が4軒くらいあります。

前にボートコートを作ってもらった店に注文する事も考えましたがここまで運ぶのが大変なので現地調達する事にしました。

雨は上がりましたがパングラオ・バリカサグ島方面は黒い雲が空を覆っています。

住まいからアロナビーチまで片道45分くらいかかります、雨の直後はスリップが怖いので今日は出かけない事にしました。

 when I was just about to go out, it came squall.

I decided to stay at home.