2025年1月24日金曜日

やらずの雨 It rains, which begins to fall as if to prevent a guest from leaving.



 買い物に行こうとしたら雨が降り出しました。
遣らずの雨だねえ と言って喜んでくれる人はいません。
たまには言われてみたいですね。
歌はデル・シャノンのランナウェイです。

 Just as I was about to go shopping, it started to rain.
No one would be happy to say, "YARAZUNO AME"
I'd like to be told that once in a while.
"YARAZUNO AME" is  The rain that begins to fall as if to prevent my lover from leaving.
The song is "Runaway" by Del Shannon.

0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントありがとうございます

すぐそばにフィットネスのジムが出来た。A new fitness gym has opened nearby.

 住まいから歩いて2分くらいのところにアルファという名のフィットネスセンターが出来ました。 職員の方に断ってジムの中を見せてもらいました。 トレーニングの機器はまだ全てそろっていないそうです。 この日は子供たちへのジムの公開日だったようです。 4つのエアコンがうなりをあげていまし...